الألمانية فعل B1 الترتيب 1800

austauschen

يستبدل / يتبادل

austauschen – tauschte aus – hat ausgetauscht

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني austauschen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

austauschen vs ersetzen

يستبدل / يعوّض

يمكن أن يعني كل من ersetzen (يستبدل) وaustauschen (يستبدل) استبدال شيء معطّل بشيء آخر. ويؤكّد austauschen أكثر على إخراج الشيء القديم وتركيب الشيء الجديد، بينما يصف ersetzen الحلول محل الشيء بصورة عامة. لذلك يمكن غالبًا استخدام الكلمتين مع جزء محدد من الشيء.

مثال مرئي على ersetzen
austauschen

Der Techniker tauscht das defekte Kabel aus.

يستبدل الفني الكابل المعطّل.

ersetzen

Der Techniker ersetzt das defekte Kabel.

يستبدل الفني الكابل المعطّل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ersetzen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...