الألمانية صفة B1 الترتيب 4264

blass

شاحب / باهت اللون / غير لافت

blass – blasser – am blassesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني blass، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

blass vs weiß

أبيض

يمكن أن تصف الكلمتان كلتاهما وجهًا فقد لونه بوضوح بسبب الخوف. و«⁨blass⁩» (شاحب) هي الكلمة المحايدة للون الوجه الفاتح، بينما تبرز «⁨weiß⁩» (أبيض) بصورة تصويرية الفقدان الشديد المرئي للون. استخدم «⁨blass⁩» للوصف العادي، و«⁨weiß⁩» عندما يبدو الوجه خاليًا من اللون بدرجة خاصة.

مثال مرئي على weiß
blass

Nach dem plötzlichen Schreck war sie im Gesicht sehr blass.

بعد الفزع المفاجئ، كان وجهها شاحبًا جدًا.

weiß

Nach dem plötzlichen Schreck wurde sie im Gesicht ganz weiß.

بعد الفزع المفاجئ، أصبح وجهها أبيض تمامًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: weiß

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...