الألمانية اسم B1 الترتيب 3461

die Ladung

حمولة

die Ladung, die Ladungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ladung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ladung vs Menge

كمية / حشد / مجموعة

تشير «⁨Menge⁩» (كمية) إلى الكمية بطريقة حيادية. ويمكن أن تعني «⁨Ladung⁩» (كمية كبيرة) أيضًا كمية كبيرة جدًا في اللغة العامية، لكنها تعبّر عنها بصورة أكثر حيوية باعتبارها حمولة كاملة. تلائم «⁨Menge⁩» العبارة الواقعية؛ أما في عبارة غير رسمية للتأكيد، فقد تكون «⁨Ladung⁩» أنسب.

مثال مرئي على Menge
Ladung

Für den Umzug brauchen wir eine ganze Ladung Kartons.

نحتاج إلى حمولة كاملة من الصناديق من أجل الانتقال.

Menge

Für den Umzug brauchen wir eine große Menge Kartons.

نحتاج إلى كمية كبيرة من الصناديق من أجل الانتقال.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Menge

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...