Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 1933

auflösen

растворять / расторгать / разгадывать

auflösen – löste auf – hat aufgelöst

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря auflösen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

auflösen vs beenden

закончить

«Beenden» (закончить) — обычный выбор, когда договорные отношения больше не продолжаются. «Auflösen» (расторгать) особенно подходит, когда организация или договор официально прекращаются как единое целое. Используй «beenden» в общем сообщении, а «auflösen» — для формального институционального или юридического процесса.

Визуальный пример: beenden
auflösen

Beide Seiten lösten den Vertrag durch eine offizielle Vereinbarung auf.

Обе стороны расторгли договор на основании официального соглашения.

beenden

Beide Seiten beendeten den Vertrag zum Monatsende.

Обе стороны расторгли договор в конце месяца.

Открыть полную страницу слова: beenden

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...