Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 2195

sperren

перекрывать

sperren – sperrte – hat gesperrt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря sperren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

sperren vs verbieten

запрещать

«Verbieten» (запрещать) означает в общем смысле, что действие или участие не разрешено. «Sperren» (дисквалифицировать) по отношению к людям обычно означает конкретную меру отстранения, часто в качестве наказания и на определённый срок. Поэтому «sperren» особенно подходит, когда речь идёт об ограниченном по времени отстранении от соревнования.

Визуальный пример: verbieten
sperren

Der Verband sperrt den Spieler wegen des Fouls für drei Spiele.

Федерация дисквалифицирует игрока на три матча за этот фол.

verbieten

Der Verband verbietet dem Spieler die Teilnahme an diesem Wettbewerb.

Федерация запрещает игроку участвовать в этом соревновании.

Открыть полную страницу слова: verbieten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...