Німецька ДІЄСЛОВО A1 Місце 444

öffnen

відкривати

öffnen – öffnete – hat geöffnet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: öffnen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

öffnen vs eröffnen

відкривати

Обидва дієслова можуть стосуватися початку роботи магазину або заходу для відвідувачів. «Eröffnen» (відкривати) наголошує на офіційному або першому відкритті, тоді як «öffnen» (відкривати) також позначає звичайне забезпечення доступу під час поточної роботи. Використовуй «eröffnen» (відкривати) для офіційного відкриття, а «öffnen» — для щоденного доступу.

Візуальний приклад для слова eröffnen
öffnen

Der Händler öffnet den Stadtmarkt jeden Samstag um acht Uhr.

Продавець відкриває міський ринок щосуботи о восьмій годині.

eröffnen

Die Bürgermeisterin eröffnet am Samstag den neuen Stadtmarkt.

У суботу мерка відкриває новий міський ринок.

Відкрити повну сторінку слова: eröffnen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...