Німецька ПРИКМЕТНИК A2 Місце 385

schlimm

поганий / серйозний

schlimm – schlimmer – am schlimmsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: schlimm, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

schlimm vs schwer

важкий / складний

Коли йдеться про травми, «schwer» (тяжкий) і «schlimm» (серйозний) можуть виражати високий ступінь тяжкості. «Schwer» радше об’єктивно оцінює ступінь тяжкості, тоді як «schlimm» сильніше передає негативну оцінку або особисту реакцію. У медичному висновку часто підходить «schwer», а для переляканої реакції — «schlimm».

Візуальний приклад для слова schwer
schlimm

Die Verletzung am Knie sah schlimm aus und erschreckte die Familie.

Травма коліна виглядала серйозною і налякала родину.

schwer

Der Arzt stellte eine schwere Verletzung am Knie fest.

Лікар виявив тяжку травму коліна.

Відкрити повну сторінку слова: schwer

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...