Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 3487

verweigern

відмовлятися

verweigern – verweigerte – hat verweigert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verweigern, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verweigern vs ablehnen

відхиляти / засуджувати

Обидва дієслова можуть виражати негативну відповідь на прохання. «Ablehnen» (відхиляти) зазвичай стосується самого прохання, пропозиції чи задуму; «verweigern» (не надавати) радше підкреслює, що хтось не дає того, про що просили. Уживай «ablehnen» щодо відхиленого прохання, а «verweigern» — коли йдеться про ненадання чогось.

Візуальний приклад для слова ablehnen
verweigern

Der Verein verweigerte der Familie die finanzielle Hilfe.

Організація відмовила родині у фінансовій допомозі.

ablehnen

Der Verein lehnte die Bitte um finanzielle Hilfe ab.

Організація відхилила прохання про фінансову допомогу.

Відкрити повну сторінку слова: ablehnen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...