Almanca FİİL A2 Sıra 1639

ausmachen

kapatmak / söndürmek / kararlaştırmak

ausmachen – machte aus – hat ausgemacht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ausmachen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ausmachen vs bedeuten

anlamına gelmek

Her iki yapı da bir şeyin bir kişi üzerindeki etkisini anlatır. “Etwas bedeutet jemandem viel” (bir şey birisi için çok önem taşır), bir şeyin kişisel ya da duygusal bir değeri varsa kullanılır; “etwas macht jemandem viel aus” (bir şey birisini çok rahatsız eder), bir şey bir sorun veya rahatsızlık olarak yük oluşturuyorsa kullanılır. Kelimeyi bu etkiye göre seç.

bedeuten için görsel örnek
ausmachen

Die laute Musik meiner Kollegin macht mir bei diesem Projekt viel aus.

Meslektaşımın yüksek sesli müziği bu projede beni çok rahatsız ediyor.

bedeuten

Die Unterstützung meiner Kollegin bedeutet mir bei diesem Projekt viel.

Meslektaşımın desteği bu projede benim için çok önem taşıyor.

Kelime sayfasını aç: bedeuten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...