Almanca FİİL B1 Sıra 2333

ausfallen

iptal olmak / bozulmak / dökülmek

ausfallen – fiel aus – ist ausgefallen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ausfallen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ausfallen vs hängen

asmak / asılı durmak / bağlı olmak

Teknolojiyle ilgili olarak “hängen” (donmak) ve “ausfallen” (bozulmak), bir şeyin artık çalışmaması anlamına gelir. “Hängen” günlük dilde çoğu zaman kilitlenmiş ve tepki vermeyen bir durumu anlatır. “Ausfallen” ise özellikle bir cihazın genellikle teknik bir arıza nedeniyle tamamen çalışmayı bırakmasına uygundur.

hängen için görsel örnek
ausfallen

Der Bürocomputer ist wegen eines defekten Netzteils vollständig ausgefallen.

Ofis bilgisayarı, arızalı güç kaynağı yüzünden tamamen bozuldu.

hängen

Der Bürocomputer hängt und reagiert nicht mehr auf die Maus.

Ofis bilgisayarı dondu ve fareye artık tepki vermiyor.

Kelime sayfasını aç: hängen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...