آلمانی اسم A2 رتبه 418

der Boden

زمین / کف

der Boden, die Böden

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Boden، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Boden vs Grund

دلیل

در مورد یک پهنهٔ آبی، «⁨der Grund⁩» (کف) و «⁨der Boden⁩» (ته) هر دو می‌توانند به همان سطح پایینی اشاره کنند. «⁨der Grund⁩» واژهٔ معمول برای پایین‌ترین بخش است؛ «⁨der Boden⁩» بیشتر بر سطح مشخص یا جنس آن تأکید می‌کند. برای اشاره به محل، «⁨Grund⁩» مناسب است و برای جنس یا ساختار، اغلب «⁨Boden⁩» به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Grund
Boden

Der Boden des Sees ist an dieser Stelle sandig.

کف دریاچه در این قسمت شنی است.

Grund

Auf dem Grund des Sees liegt ein altes Ruder.

یک پاروی قدیمی در کف دریاچه افتاده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Grund

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...