آلمانی اسم A2 رتبه 811

die Größe

اندازه / بزرگواری

die Größe, die Größen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Größe، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Größe vs Name

نام

«⁨ein Name⁩» (چهرهٔ سرشناس) و «⁨eine Größe⁩» (چهرهٔ برجسته) هر دو می‌توانند به یک فرد مشهور در حوزه‌ای مشخص اشاره کنند. «⁨ein Name⁩» بیش از همه بر این تأکید می‌کند که افراد زیادی آن شخص را می‌شناسند، درحالی‌که «⁨eine Größe⁩» علاوه بر آن، اهمیت یا دستاوردهای استثنایی او را هم برجسته می‌کند. برای شهرت از «⁨Name⁩» و برای قدردانی ویژه از «⁨Größe⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Name
Größe

Für viele Fans ist sie eine Größe in der internationalen Musikszene.

برای بسیاری از طرفداران، او چهره‌ای برجسته در صحنهٔ موسیقی بین‌المللی است.

Name

Für viele Fans ist sie ein großer Name in der internationalen Musikszene.

برای بسیاری از طرفداران، او چهره‌ای سرشناس در صحنهٔ موسیقی بین‌المللی است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Name

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...