آلمانی صفت A1 رتبه 37

gut

خوب

gut – besser – am besten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: gut، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

gut vs wohl

احتمالاً / البته

«⁨Gut⁩» (خوب) و «⁨wohl⁩» (احساس راحتی کردن) هر دو می‌توانند همراه با sich fühlen حالتی خوشایند را توصیف کنند. «⁨Gut⁩» حال جسمی یا روحی را به‌طور کلی مثبت ارزیابی می‌کند؛ «⁨wohl⁩» بیشتر بر این تأکید دارد که شخص احساس راحتی و آسودگی می‌کند. برای بهتر شدن کلی حال، «⁨gut⁩» مناسب است و برای راحتی شخصی، به‌ویژه «⁨wohl⁩».

مثال تصویری برای wohl
gut

Nach der Behandlung fühlt Lea sich wieder gut.

لئا بعد از درمان دوباره حالش خوب است.

wohl

In dem ruhigen Zimmer fühlt Lea sich wohl.

لئا در اتاق آرام احساس راحتی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: wohl

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...