آلمانی اسم A2 رتبه 270

der Ort

مکان / شهرک

der Ort, die Orte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ort، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ort vs Platz

جا / فضا

هر دو واژه می‌توانند به یک مکان اشاره کنند. «⁨Der Ort⁩» (مکان) فقط مکان را به‌صورت خنثی مشخص می‌کند، درحالی‌که «⁨der Platz⁩» (جا یا فضا) معمولاً به جای در دسترس یا جایی اشاره دارد که برای کسی یا چیزی در نظر گرفته شده است. برای خودِ مکان از «⁨Ort⁩» (مکان) و زمانی که استفاده از آن جا یا اختصاص‌دادنش مهم است، از «⁨Platz⁩» (جا یا فضا) استفاده کنید.

مثال تصویری برای Platz
Ort

Der Ort neben dem Fenster ist für den neuen Schrank gut geeignet.

مکان کنار پنجره برای کمد جدید مناسب است.

Platz

Für den neuen Schrank ist neben dem Fenster noch genug Platz.

برای کمد جدید هنوز کنار پنجره جای کافی هست.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Platz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...