آلمانی اسم B2 رتبه 2386

der Standort

مکان

der Standort, die Standorte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Standort، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Standort vs Ort

مکان / شهرک

«⁨Ort⁩» (مکان) و «⁨Standort⁩» (مکان) هر دو می‌توانند محل قرارگرفتن یک ساختمان یا کسب‌وکار را نشان دهند. «⁨Ort⁩» یک اشارهٔ خنثی به مکان است، درحالی‌که «⁨Standort⁩» بر موقعیتی تأکید می‌کند که به‌ویژه برای یک شرکت تعیین یا انتخاب شده است. به‌طور کلی از «⁨Ort⁩» (مکان) و زمانی که استفاده از آن مکان به‌عنوان محل فعالیت یک کسب‌وکار مهم است، از «⁨Standort⁩» (مکان) استفاده کنید.

مثال تصویری برای Ort
Standort

Der neue Standort des Cafés liegt nahe dem Bahnhof.

مکان جدید کافه نزدیک ایستگاه قطار قرار دارد.

Ort

Das Café liegt an einem zentralen Ort in der Stadt.

کافه در مکانی مرکزی در شهر قرار دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ort

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...