آلمانی صفت B1 رتبه 3767

zugänglich

در دسترس

zugänglich – zugänglicher – am zugänglichsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: zugänglich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

zugänglich vs klar

واضح

یک توضیح می‌تواند هم «⁨klar⁩» (واضح) و هم «⁨zugänglich⁩» (قابل‌فهم) باشد، چون هر دو واژه فهمیدن را آسان‌تر می‌کنند. «⁨klar⁩» بیشتر بر روشن و بدون ابهام بودن و ساختار به‌خوبی قابل‌تشخیص تأکید می‌کند، اما «⁨zugänglich⁩» بر پایین بودن دشواری فهم برای خوانندگان تأکید دارد. وقتی گفته روشن و بدون ابهام است، از «⁨klar⁩» استفاده کنید و وقتی به‌خصوص آسان به نظر می‌رسد، از «⁨zugänglich⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای klar
zugänglich

Die Anleitung ist zugänglich und erklärt den schwierigen Inhalt auch für Anfänger.

راهنما قابل‌فهم است و محتوای دشوار را برای مبتدی‌ها هم توضیح می‌دهد.

klar

Die Anleitung ist klar und zeigt jeden Schritt in der richtigen Reihenfolge.

راهنما واضح است و هر مرحله را به‌ترتیب درست نشان می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: klar

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...