Allemand VERBE A1 Rang 384

dauern

durer / faire pitié

dauern – dauerte – hat gedauert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : dauern, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

dauern vs gehen

aller

«gehen» (s’étendre) peut indiquer la durée de certains événements ou de certaines offres, mais son emploi dépend davantage de la formulation habituelle. «dauern» (durer) désigne une durée en général et convient donc dans davantage de situations. Pour un film, les deux mots sont possibles.

Exemple visuel pour gehen
dauern

Der Film dauert zwei Stunden.

Le film dure deux heures.

gehen

Der Film geht zwei Stunden.

Le film dure deux heures.

Ouvrir la page complète du mot: gehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…