Allemand VERBE B2 Rang 3729

genehmigen

approuver

genehmigen – genehmigte – hat genehmigt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : genehmigen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

genehmigen vs erlauben

permettre

«erlauben» (permettre) peut exprimer tout accord donné pour une action ou un projet. «genehmigen» (approuver) désigne en revanche généralement une autorisation officielle, souvent après l’examen d’une demande ou d’un projet. Utilise «erlauben» pour les décisions du quotidien et «genehmigen» lorsqu’une instance officielle autorise quelque chose.

Exemple visuel pour erlauben
genehmigen

Das Amt genehmigt den Antrag für den Umbau des Hauses.

L’administration approuve la demande de rénovation de la maison.

erlauben

Der Vater erlaubt seiner Tochter, heute bei ihrer Freundin zu übernachten.

Le père permet à sa fille de dormir chez son amie ce soir.

Ouvrir la page complète du mot: erlauben

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…