Allemand VERBE B1 Rang 1034

herstellen

produire / établir

herstellen – stellte her – hat hergestellt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : herstellen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

herstellen vs machen

faire

Les deux mots peuvent décrire la fabrication d’un produit. «Machen» (faire) est général et convient surtout dans la langue courante et détendue, tandis que «herstellen» (produire) met davantage l’accent sur le processus de production. Pour une affirmation simple, «machen» est possible ; dans une description objective de la production, «herstellen» convient mieux.

Exemple visuel pour machen
herstellen

Die Bäckerei stellt jeden Morgen frisches Brot her.

La boulangerie produit du pain frais chaque matin.

machen

Die Bäckerei macht jeden Morgen frisches Brot.

La boulangerie fait du pain frais chaque matin.

Ouvrir la page complète du mot: machen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…