Allemand VERBE B1 Rang 1209

wenden

retourner / faire demi-tour / s'adresser à

wenden – wandte – hat gewandt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : wenden, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

wenden vs entstehen

naître

Les deux mots peuvent décrire un changement de situation, mais « entstehen » (naître / se former) désigne le fait qu’une situation apparaît. « Sich wenden » (tourner), en revanche, décrit le changement de direction d’une situation, souvent en bien ou en mal. Utilise « entstehen » pour le début et « sich wenden » pour le changement de direction.

Exemple visuel pour entstehen
wenden

Nach dem Gespräch wendete sich die schwierige Lage zum Guten.

Après la conversation, la situation difficile a tourné au mieux.

entstehen

Aus dem Streit entstand eine schwierige Lage.

La dispute a créé une situation difficile.

Ouvrir la page complète du mot: entstehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…