Alemán VERBO A1 Posición 111

bleiben

quedarse

bleiben – blieb – ist geblieben

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán bleiben, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

bleiben vs fallen

caer

«bleiben» (morir) y «fallen» (morir) pueden referirse a la muerte de una persona en el contexto de una guerra. «bleiben» es una expresión indirecta y eufemística, mientras que «fallen» es la denominación habitual relacionada con la guerra. Usa «bleiben» en un lenguaje más prudente o eufemístico y «fallen» en una descripción directa.

Ejemplo visual de fallen
bleiben

Viele Soldaten blieben im Krieg, und ihre Familien erhielten später Nachricht.

Muchos soldados se perdieron en la guerra, y sus familias recibieron la noticia más tarde.

fallen

Viele Soldaten fielen im Krieg, und ihre Familien erhielten später Nachricht.

Muchos soldados murieron en la guerra, y sus familias recibieron la noticia más tarde.

Abrir la página completa de la palabra: fallen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...