Alemán VERBO B1 Posición 2014

verstärken

fortalecer / reforzar / amplificar

verstärken – verstärkte – hat verstärkt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verstärken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verstärken vs erhöhen

aumentar

«erhöhen» (aumentar) y «verstärken» (amplificar) pueden expresar que algo produce un efecto más fuerte, pero se combinan de manera diferente con una señal. Normalmente se aumenta el volumen o el nivel, mientras que se amplifica una señal acústica o eléctrica. Por tanto, la elección depende de si el foco está en el valor o en la señal misma.

Ejemplo visual de erhöhen
verstärken

Der Verstärker kann das schwache Signal für die Lautsprecher verstärken.

El amplificador puede amplificar la señal débil para los altavoces.

erhöhen

Mit dem Regler kann ich die Lautstärke des Signals erhöhen.

Con el regulador puedo aumentar el volumen de la señal.

Abrir la página completa de la palabra: erhöhen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...