alemão VERBO B1 Posição 2014

verstärken

fortalecer / reforçar / amplificar

verstärken – verstärkte – hat verstärkt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verstärken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verstärken vs erhöhen

aumentar

“erhöhen” (aumentar) e “verstärken” (amplificar) podem expressar que algo passa a produzir um efeito mais forte, mas combinam-se de maneiras diferentes com um sinal. Normalmente, aumenta-se o volume ou o nível, enquanto se amplifica um sinal acústico ou elétrico. A escolha depende, portanto, de o foco estar no valor ou no próprio sinal.

Exemplo visual de erhöhen
verstärken

Der Verstärker kann das schwache Signal für die Lautsprecher verstärken.

O amplificador pode amplificar o sinal fraco para os alto-falantes.

erhöhen

Mit dem Regler kann ich die Lautstärke des Signals erhöhen.

Com o controle, posso aumentar o volume do sinal.

Abrir a página completa da palavra: erhöhen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...