tedesco VERBO A2 Posizione 1685

bedienen

servire / usare / servirsi / avvalersi di

bedienen – bediente – hat bedient

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco bedienen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

bedienen vs spielen

giocare

Entrambe le parole possono riferirsi all'uso di uno strumento. «Spielen» (suonare) è il termine generale usuale per fare musica con uno strumento. «Bedienen» (usare), invece, sottolinea l'uso tecnico di un apparecchio ed è quindi più adatto quando al centro dell'attenzione c'è il suo controllo.

Esempio visivo per spielen
bedienen

Der Techniker zeigt Mara, wie sie das neue Mischpult bedienen kann.

Il tecnico mostra a Mara come usare il nuovo mixer.

spielen

Mara spielt seit ihrer Kindheit Klavier.

Mara suona il pianoforte fin da quando era bambina.

Apri la scheda completa: spielen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...