tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 460

der Körper

corpo

der Körper, die Körper

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Körper, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Körper vs Fleisch

carne / polpa

«Körper» (corpo) è il termine neutro per indicare l'intera struttura fisica di una persona. Anche «Fleisch» (carne) può indicare il corpo umano, ma spesso lo contrappone in modo valutativo o religioso allo spirito o all'anima e mette in risalto gli istinti fisici.

Esempio visivo per Fleisch
Körper

Nach der langen Wanderung braucht der Körper eine Pause.

Dopo la lunga escursione, il corpo ha bisogno di una pausa.

Fleisch

In der Predigt heißt es, das Fleisch verlange nach Bequemlichkeit.

Nel sermone si dice che la carne desidera la comodità.

Apri la scheda completa: Fleisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...