tedesco VERBO B1 Posizione 661

erscheinen

apparire / presentarsi / sembrare

erscheinen – erschien – ist erschienen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco erscheinen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

erscheinen vs kommen

venire

Entrambe le parole possono esprimere l’arrivo a un appuntamento. «kommen» (venire) è il termine neutro per indicare un arrivo, mentre «erscheinen» (presentarsi) viene usato spesso in occasione di eventi ufficiali o formali. Nella vita quotidiana è naturale usare «kommen»; per un invito o un evento ufficiale può essere più adatto «erscheinen».

Esempio visivo per kommen
erscheinen

Ich erscheine morgen pünktlich zur offiziellen Sitzung.

Domani mi presenterò puntuale alla riunione ufficiale.

kommen

Ich komme morgen pünktlich zu unserem Treffen.

Vengo puntuale alla nostra riunione domani.

Apri la scheda completa: kommen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...