Germană VERB A1 Rang 206

hören

a auzi / a asculta

hören – hörte – hat gehört

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană hören, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

hören vs verstehen

a înțelege

În cazul limbii vorbite, „verstehen” (a auzi) se referă mai întâi la perceperea clară cu auzul a cuvintelor rostite. „Hören” (a auzi) înseamnă aici perceperea unei voci sau a unui sunet. Așadar, poți auzi pe cineva fără să înțelegi fiecare cuvânt.

Exemplu vizual pentru verstehen
hören

Trotz des Lärms höre ich, dass Anna etwas fragt.

În ciuda zgomotului, aud că Anna întreabă ceva.

verstehen

Trotz des Lärms verstehe ich Annas ganze Frage.

În ciuda zgomotului, înțeleg toată întrebarea Annei.

Deschide pagina completă a cuvântului: verstehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...