Germană VERB B1 Rang 700

leisten

a realiza / a-și permite

leisten – leistete – hat geleistet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană leisten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

leisten vs geben

a da

„geben” (a oferi) și „leisten” (a acorda) pot fi asociate ambele cu oferirea de ajutor. „Hilfe geben” este forma generală și neutră, în timp ce „Hilfe leisten” accentuează sprijinul acordat și sugerează adesea un context organizat sau mai formal. „geben” este frecvent în situațiile de zi cu zi, iar „leisten” se potrivește mai ales pentru un ajutor concret.

Exemplu vizual pentru geben
leisten

Die Sanitäter leisten dem verletzten Kind sofort Hilfe.

Paramedicii îi acordă imediat ajutor copilului rănit.

geben

Die Nachbarin gibt dem verletzten Kind sofort Hilfe.

Vecina îi acordă imediat ajutor copilului rănit.

Deschide pagina completă a cuvântului: geben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...