Germană VERB B2 Rang 1206

verursachen

a provoca

verursachen – verursachte – hat verursacht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verursachen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verursachen vs führen

a conduce

Ambele verbe pot lega o cauză de o consecință negativă. „Verursachen” (a provoca) prezintă ceva în mod direct drept cauză sau declanșator, în timp ce „führen zu” (a duce la) descrie legătura ca pe o consecință care apare. Folosește „verursachen” când responsabilitatea este clar în centrul atenției și „führen zu” când vrei să accentuezi consecința.

Exemplu vizual pentru führen
verursachen

Die lange Trockenheit verursacht große Schäden in den Wäldern.

Seceta îndelungată provoacă pagube mari în păduri.

führen

Die lange Trockenheit führt zu großen Schäden in den Wäldern.

Seceta îndelungată duce la pagube mari în păduri.

Deschide pagina completă a cuvântului: führen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...