الألمانية فعل B2 الترتيب 1723

bewahren

يحافظ على / يحمي من / يحفظ

bewahren – bewahrte – hat bewahrt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني bewahren، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

bewahren vs erhalten

يتلقى / يحافظ على / يعيل

يمكن أن يساعد erhalten وbewahren في منع تضرر شيء أو ضياعه. يؤكد erhalten استمرار وجوده أو بقاءه في حالة جيدة، غالبًا من خلال العناية. أما bewahren vor فيؤكد الحماية من خطر محدد أو نوع معين من الضرر.

مثال مرئي على erhalten
bewahren

Eine trockene Garage bewahrt das alte Fahrrad vor Schäden durch Feuchtigkeit.

يحمي المرأب الجاف الدراجة القديمة من الأضرار التي تسببها الرطوبة.

erhalten

Die Werkstatt erhält das alte Fahrrad durch regelmäßige Pflege in gutem Zustand.

تحافظ الورشة على الدراجة القديمة في حالة جيدة من خلال العناية المنتظمة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: erhalten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...