Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 1021

die Position

stanowisko

die Position, die Positionen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Position, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Position vs Platz

plac

Oba słowa mogą oznaczać miejsce w rankingu lub kolejności. „Der Platz” (miejsce) jest w tym znaczeniu zwykłym i bezpośrednim określeniem, podczas gdy „die Position” (pozycja) bardziej przypomina pojedynczy punkt na liście i brzmi nieco neutralniej. W przypadku wyników zawodów zwykle lepiej pasuje „Platz”.

Przykład wizualny: Platz
Position

Nach dem letzten Lauf stand Lina auf der zweiten Position der Rangliste.

Po ostatnim biegu Lina zajmowała drugą pozycję w rankingu.

Platz

Nach dem letzten Lauf belegte Lina den zweiten Platz.

Po ostatnim biegu Lina zajęła drugie miejsce.

Otwórz pełną stronę słowa: Platz

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...