الألمانية صفة B1 الترتيب 2476

verfügbar

متاح

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني verfügbar، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

verfügbar vs frei

حر

يمكن أن تعبّر كل من «⁨Frei⁩» (متاح) و«⁨verfügbar⁩» (متاح) عن إمكانية استخدام شيء أو حجزه. تؤكد «⁨Frei⁩» أن الشيء غير مشغول أو محجوز. أما «⁨verfügbar⁩» فتصف بشكل أعم أن الشيء جاهز للاستخدام أو متاح للاستفادة منه.

مثال مرئي على frei
verfügbar

Morgen um zehn ist die Ärztin für ein Gespräch verfügbar.

الطبيبة متاحة لإجراء محادثة غدًا في الساعة العاشرة.

frei

Morgen um zehn ist noch ein Termin frei.

لا يزال هناك موعد متاح غدًا في الساعة العاشرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: frei

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...