Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 440

erhalten

получать / сохранять / обеспечивать

erhalten – erhielt – hat erhalten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря erhalten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

erhalten vs bekommen

получать / доставать

«Bekommen» (получать) и «erhalten» (получать) оба означают, что кто-то что-то получает. «Bekommen» — нейтральное и очень распространённое слово в повседневной речи, тогда как «erhalten» часто звучит более официально и характерно для письменной речи. Поэтому в официальном письме лучше подходит «erhalten», а в обычном разговоре обычно естественнее «bekommen».

Визуальный пример: bekommen
erhalten

Sie haben den Brief gestern von der Behörde erhalten.

Вчера Вы получили письмо от ведомства.

bekommen

Ich habe den Brief gestern von meiner Freundin bekommen.

Вчера я получила письмо от своей подруги.

Открыть полную страницу слова: bekommen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...