Alemán VERBO B1 Posición 440

erhalten

recibir / conservar / mantenerse

erhalten – erhielt – hat erhalten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán erhalten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

erhalten vs bekommen

recibir

«Bekommen» (recibir) y «erhalten» (recibir) significan que alguien recibe algo. «Bekommen» es neutral y muy habitual en la vida cotidiana, mientras que «erhalten» suele sonar más formal y propio de la lengua escrita. Por eso, en un escrito oficial encaja mejor «erhalten», mientras que en una conversación normal normalmente se usa «bekommen».

Ejemplo visual de bekommen
erhalten

Sie haben den Brief gestern von der Behörde erhalten.

Ayer recibió usted la carta de la autoridad.

bekommen

Ich habe den Brief gestern von meiner Freundin bekommen.

Ayer recibí la carta de mi novia.

Abrir la página completa de la palabra: bekommen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...