Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 4018

verderben

портиться / портить / развращать

verderben – verdarb – hat verdorben

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря verderben, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

verderben vs versauen

испортить / испачкать

Оба слова могут означать, что кто-то серьёзно портит хорошее настроение, удовольствие или возможность. «Verderben» (портить) — общее слово, которое подходит также для нейтральных текстов. «Versauen» (испортить) в этом значении означает то же самое, но звучит явно более разговорно и грубо.

Визуальный пример: versauen
verderben

Der Streit verdarb uns den schönen Abend.

Ссора испортила нам прекрасный вечер.

versauen

Der Streit versaut uns den schönen Abend.

Ссора испортила нам прекрасный вечер.

Открыть полную страницу слова: versauen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...