Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 653

aufhören

припиняти

aufhören – hörte auf – hat aufgehört

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: aufhören, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

aufhören vs beenden

закінчувати / припиняти

Обидва слова можуть виражати припинення діяльності. «Beenden» (закінчувати) зазвичай вимагає додатка в Akkusativ: хтось доводить діяльність до кінця. «Aufhören» (припиняти) зазвичай уживається без додатка або зі словами «mit» (із) чи «zu» (частка zu з інфінітивом), причому підметом є особа, яка діє. Обирай дієслово відповідно до будови речення.

Візуальний приклад для слова beenden
aufhören

Ich höre für heute mit der Arbeit auf und gehe nach Hause.

Я припиняю працювати на сьогодні й іду додому.

beenden

Ich beende die Arbeit für heute und gehe nach Hause.

Я закінчую роботу на сьогодні й іду додому.

Відкрити повну сторінку слова: beenden

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...