Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 1444

stoppen

зупиняти

stoppen – stoppte – hat gestoppt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: stoppen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

stoppen vs halten

тримати

Обидва слова можуть позначати закінчення руху транспортного засобу. «Halten» (зупинятися) особливо часто вживають для позначення запланованої зупинки в певному місці. «Stoppen» (зупиняти) більше підкреслює припинення руху або процесу, що триває, часто раптово чи навмисно.

Візуальний приклад для слова halten
stoppen

Wegen eines Hindernisses stoppt der Zug plötzlich vor dem nächsten Bahnhof.

Через перешкоду потяг раптово зупиняється перед наступним вокзалом.

halten

Der Zug hält planmäßig am nächsten Bahnhof.

Потяг за розкладом зупиняється на наступному вокзалі.

Відкрити повну сторінку слова: halten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...