Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 4675

aufkommen

виникати

aufkommen – kam auf – ist aufgekommen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: aufkommen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

aufkommen vs tragen

носити / нести

«Tragen» (нести) і «aufkommen» (покривати витрати) можуть означати, що хтось бере на себе витрати. Основна відмінність полягає в будові речення: з «tragen» витрати є прямим додатком, а з «aufkommen» перед словом «die Kosten» (витрати) вживається «für».

Візуальний приклад для слова tragen
aufkommen

Die Stadt kommt für die Kosten der Reparatur auf.

Місто покриває витрати на ремонт.

tragen

Die Stadt trägt die Kosten für die Reparatur.

Місто несе витрати на ремонт.

Відкрити повну сторінку слова: tragen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...