
dann
потім
Указує на часову послідовність; після цього, потому.
Zuerst putze ich die Zähne, dann gehe ich ins Bett.
Спочатку я чищу зуби, потім лягаю спати.
потім
Завантажуємо збережений статус слова.

потім
Указує на часову послідовність; після цього, потому.
Zuerst putze ich die Zähne, dann gehe ich ins Bett.
Спочатку я чищу зуби, потім лягаю спати.

тоді
Вводить наслідок умови; у такому разі.
Wenn du nicht mitkommst, dann bleibe ich auch zu Hause.
Якщо ти не підеш із нами, тоді я теж залишуся вдома.

тоді
Уживається для вираження висновку або наслідку.
Der Wecker hat nicht geklingelt, dann habe ich natürlich verschlafen.
Будильник не задзвонив, тому я, звісно, проспав.
«Dann» (потім) — це прислівник, а не сполучник. Якщо він стоїть на початку речення, на першій позиції, відмінюване дієслово має стояти одразу після нього, на другій позиції. Це інверсія.
Wir essen jetzt zu Abend. Dann sehen wir einen Film.
Ми зараз вечеряємо. Потім подивимося фільм.
У «Wenn-dann-Sätzen» (умовних реченнях із «якщо — тоді») «dann» (тоді) вводить наслідок у головному реченні. Його можна вживати для підсилення, але часто воно необов’язкове й його можна опустити.
Wenn du Zeit hast, dann können wir uns treffen.
Якщо ти матимеш час, тоді ми зможемо зустрітися.
Wenn es morgen schön ist, machen wir einen Ausflug.
Якщо завтра буде гарна погода, ми поїдемо на прогулянку.
«Dann» (потім) дуже часто вживається, щоб упорядкувати кроки дії або події в розповіді. Воно часто утворює послідовність із прислівниками «zuerst» (спочатку) і «danach» (після цього).
Zuerst die Zwiebeln schneiden, dann in der Pfanne anbraten.
Спочатку нарізати цибулю, потім обсмажити її на сковороді.
Сполучення «na dann» (ну тоді) — дуже поширена реакція в усному мовленні. Воно виражає згоду, висновок або початок дії.
Die Arbeit ist fertig. Na dann, schönen Feierabend!
Роботу закінчено. Ну тоді гарного вечора!
Du willst nicht mitkommen? Na dann, bis später.
Ти не хочеш іти з нами? Ну тоді до зустрічі.
і
«Und» (і) поєднує послідовні дії, не вказуючи прямо на їхній часовий порядок; часто він стає зрозумілим із контексту. «Dann» (потім) прямо означає «danach» (після цього) і стоїть як прислівник перед дієсловом, коли вводить друге речення.

Ich räume die Küche auf, dann gehe ich einkaufen.
Я прибираю на кухні, потім іду за покупками.
Ich räume die Küche auf und gehe einkaufen.
Я прибираю на кухні й іду за покупками.