Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 751

schätzen

оцінювати приблизно / цінувати / припускати

schätzen – schätzte – hat geschätzt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: schätzen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

schätzen vs meinen

вважати

«Meinen» (вважати) виражає особисту думку або переконання. «Schätzen» (припускати) також може вводити припущення, але сильніше вказує на його непевність і ґрунтування на приблизній оцінці. Для висловлення власної позиції підходить «meinen», а для обережного припущення — радше «schätzen».

Візуальний приклад для слова meinen
schätzen

Ich schätze, dass der neue Arbeitsplan unserem Team etwas Zeit sparen wird.

Я припускаю, що новий робочий графік заощадить нашій команді трохи часу.

meinen

Ich meine, dass der neue Arbeitsplan für unser Team besser ist.

Я вважаю, що новий робочий графік кращий для нашої команди.

Відкрити повну сторінку слова: meinen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...