آلمانی اسم B1 رتبه 1901

der Charakter

شخصیت

der Charakter, die Charaktere

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Charakter، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Charakter vs Person

شخص

در یک فیلم، رمان یا نمایش، «⁨Person⁩» (شخصیت) و «⁨Charakter⁩» (شخصیت داستان) می‌توانند به یک شخصیت واحد اشاره کنند. «⁨Person⁩» خنثی به گوش می‌رسد و شخصیت را به‌عنوان یک فرد نشان می‌دهد؛ «⁨Charakter⁩» بیشتر بر نقش شکل‌گرفته یا شخصیت او تأکید می‌کند و در این معنا تا حدی از انگلیسی تأثیر گرفته است. بسته به ظرافت معنایی موردنظرتان انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Person
Charakter

Der wichtigste Charakter im Roman verändert sich durch diese Erfahrung.

مهم‌ترین شخصیت رمان در نتیجهٔ این تجربه تغییر می‌کند.

Person

Die wichtigste Person im Roman sucht nach ihrer verschwundenen Schwester.

مهم‌ترین شخصیت رمان دنبال خواهر گمشده‌اش می‌گردد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Person

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...