آلمانی صفت A2 رتبه 1489

sauer

ترش / عصبانی

sauer – saurer – am sauersten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: sauer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

sauer vs schlecht

بد

دربارهٔ شیر فاسد، «⁨schlecht⁩» (فاسد) به‌طور کلی می‌گوید که شیر دیگر قابل خوردن نیست. «⁨Sauer⁩» (ترشیده) دقیق‌تر حالتی را توصیف می‌کند که در اثر تخمیر به وجود آمده است. بنابراین در این کاربرد، شیر ترشیده فاسد است، اما «⁨schlecht⁩» توضیح نمی‌دهد که شیر چگونه فاسد شده است.

مثال تصویری برای schlecht
sauer

Die Milch ist durch die Wärme sauer geworden und muss weggeworfen werden.

شیر بر اثر گرما ترشیده و باید دور ریخته شود.

schlecht

Die Milch ist schlecht und muss weggeworfen werden.

شیر فاسد شده و باید دور ریخته شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: schlecht

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...