Allemand ADJECTIF A1 Rang 137

wichtig

important

wichtig – wichtiger – am wichtigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : wichtig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

wichtig vs groß

grand

« groß » (grand) et « wichtig » (important) peuvent tous deux exprimer une grande importance. « groß » est plus fortement évaluatif et peut aussi mettre en avant une qualité particulière ou une grande portée, tandis que « wichtig » renvoie plus concrètement à la pertinence pour quelque chose. Pour exprimer une appréciation personnelle, « groß » convient plutôt ; pour une décision nécessaire, « wichtig » convient plutôt.

Exemple visuel pour groß
wichtig

Ihre Hilfe bei der Rettung war für die Familie sehr wichtig.

Pour la famille, son aide lors du sauvetage a été très importante.

groß

Ihre Hilfe bei der Rettung war für die Familie eine große Leistung.

Pour la famille, son aide lors du sauvetage a été une grande réussite.

Ouvrir la page complète du mot: groß

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…