tedesco AGGETTIVO A1 Posizione 137

wichtig

importante

wichtig – wichtiger – am wichtigsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco wichtig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

wichtig vs groß

grande

«Groß» (grande) e «wichtig» (importante) possono entrambi esprimere un'elevata importanza. «Groß» ha un tono più valutativo e può anche mettere in risalto la particolare qualità o portata, mentre «wichtig» si riferisce più concretamente alla rilevanza per qualcosa. Per un apprezzamento personale è più adatto «groß», mentre per una decisione necessaria è più adatto «wichtig».

Esempio visivo per groß
wichtig

Ihre Hilfe bei der Rettung war für die Familie sehr wichtig.

Il suo aiuto nel salvataggio era molto importante per la famiglia.

groß

Ihre Hilfe bei der Rettung war für die Familie eine große Leistung.

Il suo aiuto nel salvataggio è stato per la famiglia una grande impresa.

Apri la scheda completa: groß

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...