Alemán VERBO B1 Posición 962

erfüllen

cumplir

erfüllen – erfüllte – hat erfüllt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán erfüllen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

erfüllen vs erreichen

llegar / alcanzar / contactar

«Erreichen» (alcanzar) y «erfüllen» (cumplir) pueden expresar ambas un resultado satisfactorio. «Erreichen» (alcanzar) suele referirse a un objetivo o a un estado, mientras que «erfüllen» (cumplir) hace realidad un deseo, una exigencia o una expectativa. Por tanto, pregúntate si lo importante es el objetivo en sí o una expectativa o un deseo.

Ejemplo visual de erreichen
erfüllen

Nach intensiver Vorbereitung erfüllte die Mannschaft die Erwartungen ihrer Fans.

Después de una preparación intensiva, el equipo cumplió las expectativas de sus aficionados.

erreichen

Nach intensiver Vorbereitung erreichte die Mannschaft ihr Ziel und gewann das Spiel.

Después de una preparación intensiva, el equipo alcanzó su objetivo y ganó el partido.

Abrir la página completa de la palabra: erreichen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...