Alemán ADJETIVO A1 Posición 303

frei

disponible

frei – freier – am freiesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán frei, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

frei vs los

adelante / suelto

Al referirse a un animal, «los» (suelto) y «frei» (libre) pueden significar que ya no está sujeto. «Los» suele sugerir que el animal se ha escapado o que la situación no es deseada, mientras que «frei» suele expresar más bien que se le permite moverse libremente. Usa «los» cuando el animal se escapa y «frei» cuando se lo deja en libertad deliberadamente.

Ejemplo visual de los
frei

Nach dem Spaziergang ließ die Besitzerin den Hund im Garten frei.

Después del paseo, la dueña dejó al perro en libertad en el jardín.

los

Als die Tür offen blieb, war der Hund plötzlich los.

Cuando la puerta quedó abierta, de repente el perro quedó suelto.

Abrir la página completa de la palabra: los

En la vida real

Cargando ejemplos en video...