alemão VERBO B1 Posição 1107

umgehen

lidar com / evitar / circular

umgehen – umging – hat umgangen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão umgehen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

umgehen vs behandeln

tratar / abordar

“Behandeln” (tratar) e “umgehen mit” (lidar com) podem descrever o comportamento em relação a uma pessoa ou coisa. Behandeln dirige o foco diretamente para a pessoa ou coisa, enquanto umgehen mit enfatiza mais a maneira de agir e é formado com “mit” (com).

Exemplo visual de behandeln
umgehen

Die Pflegerin geht auch unter Zeitdruck geduldig mit dem neuen Bewohner um.

A cuidadora lida com o novo morador com paciência, mesmo sob pressão de tempo.

behandeln

Die Pflegerin behandelt den neuen Bewohner auch unter Zeitdruck geduldig.

A cuidadora trata o novo morador com paciência, mesmo sob pressão de tempo.

Abrir a página completa da palavra: behandeln

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...