alemão VERBO B1 Posição 1052

angehen

dizer respeito / ligar / resolver

angehen – ging an – ist angegangen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão angehen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

angehen vs stellen

colocar

Sich einem Problem stellen (enfrentar um problema) e ein Problem angehen (começar a trabalhar em um problema) descrevem uma maneira ativa de lidar com ele. “Sich stellen” enfatiza que a pessoa aceita o problema conscientemente e não o evita; “angehen” destaca o início do trabalho prático para lidar com ele. Use “stellen” para a atitude e “angehen” para o trabalho concreto com o problema.

Exemplo visual de stellen
angehen

Ich gehe das Problem an und spreche offen mit meinem Team.

Resolvo o problema e converso abertamente com a minha equipe.

stellen

Ich stelle mich dem Problem und spreche offen mit meinem Team.

Enfrento o problema e converso abertamente com a minha equipe.

Abrir a página completa da palavra: stellen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...