tedesco VERBO B1 Posizione 431

stecken

infilare / trovarsi / essere bloccato

stecken – steckte – hat gesteckt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco stecken, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

stecken vs sein

essere

«Sein» (essere) chiede in modo neutro dove si trova una cosa. «Stecken» (trovarsi) può esprimere la stessa domanda sul luogo, ma spesso lascia intendere che la cosa sia nascosta o difficile da trovare. Quando la ricerca non ha dato risultati, «stecken» è quindi la scelta più marcata.

Esempio visivo per sein
stecken

Wo stecken nur meine Schlüssel?

Dove si saranno cacciate le mie chiavi?

sein

Wo sind meine Schlüssel?

Dove sono le mie chiavi?

Apri la scheda completa: sein

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...