tedesco VERBO A2 Posizione 753

wechseln

cambiare

wechseln – wechselte – hat gewechselt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco wechseln, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

wechseln vs ändern

cambiare

«ändern» (cambiare) significa rendere qualcosa diverso o modificarne il contenuto. «wechseln» (passare) sottolinea il passaggio a un’altra opzione o la sostituzione con qualcosa dello stesso tipo. Perciò la forma adatta dipende dall’oggetto: per esempio, si modifica un piano, ma si passa a un altro fornitore.

Esempio visivo per ändern
wechseln

Wegen der höheren Kosten wechsle ich zu einem anderen Tarif.

A causa dei costi più elevati, passo a un altro piano tariffario.

ändern

Wegen der höheren Kosten ändere ich meinen bisherigen Tarif.

A causa dei costi più elevati, cambio il mio attuale piano tariffario.

Apri la scheda completa: ändern

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...